-
1 radio
f invar radio( stazione) radio stationvia radio by radioascoltare la radio listen to the radio* * *1 radio; ( apparecchio) radio (set), set: radio a galena, crystal set; radio a transistor, transistor radio; radio a valvole, valve set; radio portatile, portable radio; radio ricevente, radio receiver (o radio receiving set); trasmittente, radio transmitter (o radio transmitting set); radio ricetrasmittente, transceiver; radio ricetrasmittente portatile, walkie-talkie; c'è qualcosa alla radio?, is there anything on the radio?; ho comprato una nuova radio, I have bought a new radio (set); ascoltare qlco. alla radio, to listen to sthg. on the radio (o to listen in to sthg.); cantare, parlare per radio, to sing, to talk on the radio; mandare un messaggio per radio, to send a message by radio; trasmettere per radio, to broadcast; via radio, by (o via) radio◆ agg. radio (attr.): giornale radio, radio news; ponte radio, radio link; impianto radio, radio equipment.* * *I ['radjo]1. sf inv(apparecchio) radio (set)2. agg invradio attrII radio (-di)stazione /ponte radio — radio station/link
Anat radiusIII ['radjo] smChim radium* * *I 1. ['radjo]sostantivo femminile invariabile1) (apparecchio) radio*, radio setaccendere, spegnere la radio — to switch o turn on, off the radio
alzare, abbassare (il volume del)la radio — to turn up, down the radio
2) (radiodiffusione) radio*per o alla radio on the radio; trasmettere qcs. per o alla radio to broadcast sth. (on the radio); ascoltare qcn., qcs. alla radio — to listen to sb., sth. on the radio
3) (stazione) radio stationradio libera, locale, pirata — independent, local, pirate radio (station)
4) (radiotelegrafia) radio*2.trasmettere qcs. via radio — to radio sth
aggettivo invariabile [collegamento, comunicazioni, segnale, ponte, stazione] radioII III ['radjo]sostantivo maschile chim. radium* * *radio1/'radjo/I f.inv.1 (apparecchio) radio*, radio set; accendere, spegnere la radio to switch o turn on, off the radio; alzare, abbassare (il volume del)la radio to turn up, down the radio2 (radiodiffusione) radio*; per o alla radio on the radio; trasmettere qcs. per o alla radio to broadcast sth. (on the radio); ascoltare qcn., qcs. alla radio to listen to sb., sth. on the radio3 (stazione) radio station; radio libera, locale, pirata independent, local, pirate radio (station); radio privata private radio company[collegamento, comunicazioni, segnale, ponte, stazione] radio; onda radio → radioonda; apparecchio radio radio (set); giornale radio → radiogiornale————————radio2pl. -di /'radjo, di/sostantivo m.anat. radius*.————————radio3/'radjo/sostantivo m.chim. radium. -
2 walkie-talkie
* * *[wolki'tɔlki]sostantivo maschile invariabile walkie-talkie, walky-talky* * *walkie-talkie/wolki'tɔlki/m.inv.walkie-talkie, walky-talky. -
3 walkie-talkie
radiotelefono [portatile], [radio]ricetrasmittore/ricetrasmittente [portatile]; vicifonino -
4 walkie-talkie
[ˌwɔːkɪ'tɔːkɪ]nome walkie-talkie m.* * *noun (a portable two-way radio: The soldiers spoke to each other on the walkie-talkie.) walkie-talkie* * *walkie-talkie /ˈwɔ:kɪˈtɔ:kɪ/n.* * *[ˌwɔːkɪ'tɔːkɪ]nome walkie-talkie m.
См. также в других словарях:
radio — radio1 / radjo/ [abbrev. di radiofonia e radiotelegrafia ], invar. ■ s.f. 1. (telecom.) [sistema di comunicazione fondato sulla trasmissione di radioonde: la storia della r. ] ▶◀ radiocomunicazione, radiodiffusione, radiofonia, radiotrasmissione … Enciclopedia Italiana
radiomobile — /radjo mɔbile/ s.f. [comp. di radio e mobile1]. 1. [veicolo dotato di una radio ricetrasmittente] ▶◀ (non com.) autoradio. 2. (telecom.) [telefono portatile che trasmette il proprio segnale per mezzo di radioonde] ▶◀ [➨ radiotelefono] … Enciclopedia Italiana
trasmettitore — /trazmet:i tore/ [der. di trasmettere ]. ■ s.m. 1. (f. trice ) [chi trasmette] ▶◀ comunicatore, diffusore, propagatore. 2. (telecom.) [dispositivo, anche portatile, che trasmette segnali radio e televisivi: t. telefonico, radioelettrico ]… … Enciclopedia Italiana